ابزارهای هوش مصنوعی مترجم صوتی بهطور خودکار گفتار را از یک زبان به زبان دیگر ترجمه میکنند. این ابزارها با استفاده از الگوریتمهای پیشرفته یادگیری ماشین و پردازش زبان طبیعی (NLP)، توانایی درک زمینه، لحن و نکات ظریف زبان را دارند و به همین دلیل میتوانند ترجمههای دقیق و طبیعیتری ارائه دهند. هدف اصلی هوش مصنوعی مترجم، تسهیل ارتباطات جهانی است؛ این ابزارها با شکستن موانع زبانی، امکان ترجمه آنی را در پلتفرمها و صنایع مختلف فراهم میکنند و به افراد و کسبوکارها کمک میکنند تا به راحتی با مخاطبان بینالمللی خود ارتباط برقرار کنند.
بهترین ابزارهای هوش مصنوعی مترجم صوتی
Google translate.1
Google translate ترجمه به بیش از ۱۰۰ زبان را ارائه میدهد. این ابزار از ترجمه متن، صدا و تصویر پشتیبانی میکند و برای کاربردهای مختلف بسیار انعطافپذیر است و میتواند ترجمههای آنی را انجام دهد. همچنین امکان برقراری مکالمات دوزبانه آنی با تشخیص خودکار صدا، ترجمه متن در هر برنامه و ترجمه کامل صفحات وب را دارد. علاوه بر این، کاربران میتوانند کلمات و عبارات پرکاربرد را برای دسترسی آسان در دستگاههای مختلف ذخیره کنند.
ویژگیهای کلیدی:
- امکان ترجمه فوری متن با استفاده از دوربین گوشی، که برای درک سریع علائم، منوها و دیگر محتواهای نوشتاری بسیار مناسب است.
- دانلود بستههای زبانی برای ترجمه محتوا بدون نیاز به اتصال به اینترنت، که خدمات بدون وقفه را در هر مکانی فراهم میکند.
- پشتیبانی از متن و ورودی صوتی که امکان ترجمه کاراکترها و کلمات غیر موجود در کیبوردهای استاندارد را فراهم میکند.
هزینه: رایگان
بیشتر بخوانید: “ترجمه رایگان مقاله با چت جی پی تی”
DeepL.2
DeepL ، یک ابزار هوش مصنوعی مترجم صوتی جامع است که از بیش از ۳۰ زبان پشتیبانی کرده و به کسبوکارها کمک میکند تا به مخاطبان جهانی دست پیدا کنند. DeepL مطابق با استانداردهایی مانند ISO 27001 و GDPR است و محرمانگی داده ها را تضمین میکند. ویژگیهایی مانند سفارشیسازی واژهنامه و دسترسی تکامضایی (SSO) روند ترجمه را ساده میکند.
ویژگیهای کلیدی:
- ارائه افزونههای مرورگر برای ترجمه صفحات وب
- ارائه مستندات واضح API، کتابخانههای مشتری و جامعه توسعهدهندگان برای پیادهسازی و پشتیبانی ساده تر
- افزایش بهرهوری به دلیل یکپارچگی با نرم افزارهایMicrosoft 365 و Google Workspace
هزینه: رایگان برای استفاده محدود (حداکثر ۵۰۰۰ کاراکتر در هر ترجمه)
Amazon translate.3
Amazon translate با استفاده از تکنیکهای یادگیری عمیق به کسبوکارها امکان میدهد تا خدمات خود را برای کاربران جهانی مختلف محلیسازی کنند و حجم بالایی از متن را ترجمه کنند. این ابزار از طریق یک API ساده قابلیتهای ترجمه دستهای و آنی را فراهم میکند و امکان یکپارچگی ترجمه را در برنامهها میدهد. همچنین این سرویس امکان سفارشیسازی را فراهم میکند، به طوری که سازمانها میتوانند اصطلاحات خاص خود مانند نامهای برند و مدل را تعریف کنند تا ترجمه خروجی لحن و سبک مناسب خود را حفظ کند.
ویژگیهای کلیدی:
- امکان استفاده از دادههای تعریف شده برای سفارشیسازی خروجی
- شناسایی خودکار زبان مبدا مانند نظرات مشتریان و پستهای رسانههای اجتماعی.
- ارائه ترجمه آنی برای متن، HTML و فایلهای Docx، مشتریان میتوانند مستندات را از طریق کنسول AWS، CLI یا API SDK ارسال کنند و نسخه ترجمهشده را با حفظ قالب بندی اصلی دریافت کنند
هزینه: بر اساس تعداد کاراکترهای ترجمه شده محاسبه میشود
۴.Microsoft Azure Translate
Microsoft Azure Translate یکی از سرویسهای پردازش زبان طبیعی (NLP) است که توسط مایکروسافت ارائه میشود. این سرویس برای ترجمه متون به زبانهای مختلف استفاده میشود و از هوش مصنوعی برای ارائه ترجمههای دقیق و سریع بهره میبرد Azure Translate به کاربران این امکان را میدهد که متون خود را به زبانهای متعددی ترجمه کنند و حتی در صورت نیاز، از قابلیت ترجمه همزمان در اپلیکیشنها و وبسایتها استفاده کنند.
ویژگیهای کلیدی:
- پشتیبانی از بیش از ۷۰ زبان
- این سرویس امکان ترجمه فوری متون و مکالمات را به صورت آنی فراهم میکند.
- قابلیت ادغام با سرویسهای مختلف مایکروسافت از جمله Power Automate، Microsoft Dynamics 365 و Office 365 را دارد.
هزینه: بر اساس تعداد کاراکترهای ترجمه شده محاسبه میشود
۵.itranslate Voice
iTranslate Voice یک اپلیکیشن هوش مصنوعی مترجم صوتی است که برای ترجمه مکالمات در زمان واقعی طراحی شده است. . iTranslate Voice از فناوری تشخیص گفتار برای تبدیل صدا به متن و سپس ترجمه آن استفاده میکند و این اپلیکیشن به کاربران این امکان را میدهد تا با زبانهای مختلف به صورت صوتی با هم ارتباط برقرار کنند.
ویژگیهای کلیدی:
- این اپلیکیشن امکان ترجمه مکالمات صوتی در دو طرف را به صورت همزمان فراهم میکند.
- پشتیبانی از زبانهای مختلف و ارائه ترجمه دقیق
- این اپلیکیشن امکان استفاده از سرویس ترجمه بدون نیاز به اینترنت را فراهم میآورد، که برای سفر به مکانهای بدون اینترنت بسیار مفید است.
هزینه: نیاز به پرداخت به ازای استفاده از هر ویژگی اپلیکیشن
مقایسه بهترین ابزارهای هوش مصنوعی مترجم صوتی
ویژگی | Google Translate | Microsoft Azure Translate | DeepL | iTranslate Voice | Amazon Translate |
---|---|---|---|---|---|
پشتیبانی از زبانها | بیش از ۱۰۰ زبان | بیش از ۷۰ زبان | بیش از ۳۰ زبان | بیش از ۴۰ زبان | بیش از ۷۰ زبان |
دقت ترجمه | مناسب (در اکثر زبانها) | بسیار دقیق (خصوصاً زبانهای اصلی) | دقت بالاتر از بسیاری از ابزارها | مناسب (برای مکالمات صوتی) | متوسط تا خوب (در زبانهای مختلف) |
ترجمه همزمان (Real-time) | بله | بله | خیر | بله | بله |
قابلیت آفلاین | بله (در اپلیکیشن موبایل) | خیر | بله (در اپلیکیشن Desktop) | بله | خیر |
هزینه | رایگان (برای استفاده محدود) | پرداختی بر اساس تعداد ترجمهها | رایگان برای ترجمه محدود، پرداختی برای ویژگیهای پیشرفته | خرید اپلیکیشن (درونبرنامهای) | پرداختی بر اساس تعداد ترجمهها و حجم استفاده |
نتیجه گیری
ابزارهای هوش مصنوعی مترجم صوتی امکاناتی مانند ترجمه صوتی و آفلاین، را برای کاربران فراهم میکنند. در انتخاب ابزار مناسب برای نیازهای خود، باید عواملی مانند تعداد زبانهای پشتیبانیشده، قابلیتهای ترجمه فوری و آفلاین، دقت ترجمه در زمینههای خاص و هزینههای استفاده را مدنظر قرار دهید. به عنوان مثال، اگر به ترجمه صوتی نیاز دارید، iTranslate Voice گزینه مناسبی است، در حالی که اگر به ترجمههای دقیقتری با قابلیت سفارشیسازی نیاز دارید، ابزارهایی مانند DeepL یا Microsoft Azure Translate میتوانند بهترین انتخاب باشند. انتخاب صحیح ابزار ترجمه هوش مصنوعی بسته به نیاز شما میتواند تجربه ترجمه را به مراتب سریعتر و کارآمدتر کند
بیشتر بخوانید: “بهترین ابزارهای ترجمه با هوش مصنوعی“
سوالات متداول
هوش مصنوعی مترجم چگونه کار میکند؟
هوش مصنوعی مترجم از الگوریتمهای یادگیری ماشین و پردازش زبان طبیعی (NLP) برای ترجمه متن یا گفتار از یک زبان به زبان دیگر استفاده میکند. این ابزارها بهطور خودکار مفاهیم و نکات ظریف زبانی را شبیهسازی میکنند تا ترجمههای دقیقتری ارائه دهند.
آیا میتوان از هوش مصنوعی مترجم بدون اتصال به اینترنت استفاده کرد؟
بله، بسیاری از ابزارهای هوش مصنوعی مترجم مانند Google Translate و iTranslate Voice این امکان را فراهم میکنند که کاربران با دانلود بستههای زبانی، از ترجمه آفلاین بهرهمند شوند. این ویژگی برای مسافران و کاربرانی که در مکانهای بدون اتصال به اینترنت هستند بسیار مفید است.
۳. آیا میتوان از هوش مصنوعی مترجم برای ترجمه زبانهای غیر رایج استفاده استفاده کرد؟
بله، بسیاری از ابزارهای هوش مصنوعی مترجم از زبانهای نادر نیز پشتیبانی میکنند. به عنوان مثال، Google Translate از بیش از ۱۰۰ زبان مختلف پشتیبانی میکند و به طور مداوم زبانهای جدیدی را اضافه میکند. همچنین، برخی ابزارها مانند Microsoft Azure Translate و DeepL، بسته به نیاز کاربران، میتوانند از زبانهای خاص یا سفارشی پشتیبانی کنند.